|
1
|
CoreConfigNotFound
|
Konfigurasyon bulunamadı
|
|
3
|
ParameterError
|
Parametre Hatası
|
|
4
|
InvalidDocType
|
Desteklenmeyen doküman türü
|
|
5
|
ConfigError
|
Konfigürasyon hatası
|
|
6
|
MissingInvoiceLines
|
Fatura satırları yok
|
|
8
|
UserNotFoundOrPasswordMismatch
|
Hatalı kullanıcı adı veya şifre
|
|
9
|
RecordIsInActive
|
Kayit aktif değil
|
|
10
|
RecordNotFound
|
Kayıt bulunamadı
|
|
11
|
UnhandledError
|
Beklenmeyen bir hata
|
|
12
|
ExpiredTokenIsInvalid
|
Süresi dolmuş token geçerli değil
|
|
14
|
DeviceIsInactive
|
Cihaz aktif değil
|
|
16
|
InvalidProductId
|
Geçersiz entegratör bilgisi
|
|
21
|
ConsistencyError
|
Tutarsızlık oluştu
|
|
23
|
UnknownCodeDef
|
{type} için verilen {code} UBL-TR GİB Kodu sistemde tanımlı değil
|
|
24
|
NotSupported
|
İşlem desteklenmemektedir
|
|
27
|
WrongAuthApiCall
|
Yanlış kullanıcı yetkilendirme api çağrısı
|
|
28
|
AuthErrorDeviceNotFound
|
Yetkilendirme hatası : Cihaz bulunamadı
|
|
29
|
AuthErrorDeviceIsInactive
|
Yetkilendirme hatası : Cihaz aktif değil
|
|
30
|
AccountOwnerUserAlreadyExists
|
Aynı e-posta ile bir hesap zaten var
|
|
31
|
ClientVersionNotFound
|
Uygulama versiyonu bulunamadı
|
|
32
|
UserIsInactive
|
Kullanıcı aktif değil
|
|
34
|
AppHashIsRequired
|
AppHash alanı gerekli
|
|
35
|
UserAlreadyExists
|
Bu kullanıcı zaten var
|
|
37
|
TenantIsInactive
|
Müşteri aktif değil
|
|
38
|
TenantNotFound
|
Müşteri bulunamadı
|
|
39
|
NoDefaultDocumentTemplateDefined
|
Varsayılan döküman şablonu tanımlanmadı
|
|
40
|
IntegratorNotConfigured
|
Entegratör konfigürasyonu yapılmadı
|
|
41
|
InvoiceIntegratorConfigMismatch
|
Entegratör konfigürasyon tutarsızlığı
|
|
43
|
SupplierTaxNoShouldBeEInvoiceLiable
|
İşyeri vergi numarası GİB e-fatura mükellefleri listesinde kayıtlı değil
|
|
44
|
SendingOfEArchiveProhibitedToEInvoiceTaxPayer
|
EFatura mükellefine e-arşiv faturası gönderilemez
|
|
45
|
SendingOfEInvoiceProhibitedToEArchiveTaxPayer
|
Efatura mükellefi olmayan bir müşteriye efatura gönderilemez
|
|
46
|
CustomerTaxNumberDoesntHaveRegisteredAliasInGibRegistry
|
GİB kullanıcı listesinde ilgili müşteri vergi numarası ile ilişkili hiç etiket tanımı yok
|
|
47
|
CustomerAliasMismatchWithGibRegistry
|
Verilen CustomerAlias GIB listesinde bulunamadı
|
|
48
|
CustomerAliasIsRequired
|
CustomerAlias alanı gerekli
|
|
49
|
SupplierTaxNumberDoesntHaveRegisteredAliasInGibRegistry
|
GİB e-fatura mükellefleri listesinde kayıt bulunamadı
|
|
50
|
SupplierAliasMismatchWithGibRegistry
|
GbAlias alanı doldurulmamış
|
|
51
|
SupplierAliasIsRequired
|
GbAlias alanı doldurulmamış
|
|
52
|
PayeeIBANNumberRequiredForGovernmentCustomers
|
Kamu çalışanları için PayeeIBANNumber alanı zorunlu
|
|
53
|
PayeeCurrencyCodeRequiredForGovernmentCustomers
|
Kamu çalışanları için PayeeCurrencyCode alanı zorunlu
|
|
54
|
InvoiceLineCPAOrGTIPNoShouldBeFilledInForGovernmentCustomers
|
Kamu çalışanları için CPA veya GTIPNo alanlarından biri doldurulmalıdır
|
|
56
|
WithholdingTaxCodeIsRequiredForThisInvoice
|
Bu faturada WithholdingTaxCode doldurulması gerekir
|
|
57
|
TaxExemptionReasonCodeIsRequiredForThisInvoice
|
Bu faturada TaxExemptionReasonCode doldurulması gerekir
|
|
58
|
InvoiceLineOriginCountryShouldBeFilledInForGovernmentCustomers
|
Kamu çalışanları için OriginCountry alanı zorunlu
|
|
61
|
InvoiceNoAssignmentFailed
|
Fatura numarası ataması başarısız oldu
|
|
62
|
UblGenerationFailed
|
Ubl oluşturma başarısız oldu
|
|
63
|
FailedToSendInvoiceToIntegrator
|
Faturayı entegratöre gönderme başarısız oldu
|
|
64
|
PdfGenerationFailed
|
Pdf oluşturulamadı
|
|
68
|
TransactionStatusAndInvoiceStatusMismatch
|
İşlem durumu ve fatura durumu uyuşmazlığı
|
|
69
|
FailedToSetSuccessStatus
|
Fatura durumunun kaydı başarısız oldu
|
|
70
|
UserDoesNotHavePermission
|
Kullanıcının bunu yapmaya yetkisi yok
|
|
71
|
GMUClientVersionChanged
|
GMU Client versiyonu değişti
|
|
72
|
ThisTypeOfRecordIsNotMappable
|
Bu kaydın türü eşlenebilir değil
|
|
73
|
CustomerTaxOfficeRequiredForEInvoiceLiableCustomers
|
Efatura mükellefi müşteriler için CustomerTaxOffice alanı doldurulmalı
|
|
75
|
InvoiceAlreadyExistsForTheSaleTransaction
|
İlgili satışa ait bir fatura zaten var
|
|
76
|
ResetPasswordFailed
|
Şifreyi yenileme başarısız oldu
|
|
77
|
InvalidTemplate
|
Geçersiz şablon
|
|
78
|
AppVersionHistoryReleaseDateAndRequestReleaseDateMismatching
|
Sadece en son eklenen uygulama sürüm tarihi değiştirilebilir.
|
|
79
|
NewAppVersionHistoryReleaseDateLessOrEqualToLatestRecord
|
ReleaseDate değeri en sonki kayıda eşit ya da daha düşük
|
|
81
|
MissingHsmSecret
|
Hsm Hatası : belirtilen gizli anahtar(secret key) Hsm'de bulunamadı
|
|
82
|
ReportAlreadyExists
|
Zaten aynı değerlere sahip bir kayıt var
|
|
83
|
MissingReportTemplate
|
Eksik rapor şablonu
|
|
84
|
NoPaymentsFound
|
Satışa ait hiç ödeme bulunamadı
|
|
85
|
MissingTurkishLocalizationInReportDesign
|
Rapor tasarımında Türkçe yerelleştirmesi bulunmuyor
|
|
91
|
HsmOrRootCertificateErrorSigningServiceUnhealty
|
Hsm veya imzalama servisi hatası
|
|
92
|
RequestValidationError
|
Geçersiz veri formatı. Bir ya da birden fazla parametre hatalı formatta
|
|
93
|
FailedToSendSms
|
SMS gönderimi başarısız oldu
|
|
94
|
AuthErrorMissingOtpCodeParameter
|
Otp Kodu eksik
|
|
95
|
AuthErrorOtpCodeMismatch
|
Otp Kodu uyuşmazlığı
|
|
96
|
AuthErrorOtpCodeSentAsSms
|
Otp Kodu SMS olarak gönderildi
|
|
97
|
AuthErrorOtpCodeExpiredAndResentAsSms
|
Otp Kodu geçersiz. Yeni Kod SMS olarak gönderildi
|
|
98
|
AuthErrorPhoneNumberIsRequiredForOtp
|
Otp Kodu gönderimi için telefon numarası gerekli
|
|
99
|
AuthErrorDeviceStoreAndApiUserStoreMismatch
|
Cihaz dükkanı ve cihaz kullanıcısının dükkanı uyuşmadı
|
|
100
|
UnableToGetUblFromIntegrator
|
Entegratörden ubl elde etme işlemi başarısız oldu
|
|
101
|
CompressionAlgorithmNotSupported
|
Desteklenmeyen sıkıştırma algoritması
|
|
102
|
RequiredPluginConfigurationNotFound
|
Gerekli plugin konfigurasyonu bulunamadı
|
|
103
|
UseAuthTokenWithoutTenantIdForThisOperation
|
Bu api çağrısı tenantId içermeyen bir auth-token ile yapılmalı
|
|
104
|
StoreIsInactive
|
Dükkan aktif değil
|
|
105
|
StoreTaxNoMustBeInGIBTaxPayerList
|
Girilen işyeri vergi numarası GİB e-fatura mükellefleri listesinde kayıtlı değil
|
|
106
|
ErrorOnLoadingInvoiceConfig
|
Error while loading invoice record configuration
|
|
108
|
PluginAssemblyNotLinked
|
Plugin DLL projeye bağlanmamış
|
|
109
|
TransactionPaymentsHaveNoFinancialValue
|
Satışa ait ödemelerin mali değeri yok (yemek kartı ödemesi, vb...gibi)
|
|
111
|
GbAliasMismatch
|
Girilen GBAlias ile Vergi Numarası eşleşmiyor
|
|
113
|
SetTenantActivationFailed
|
Müşteri aktivasyon durumu değişikliği başarısız oldu
|
|
114
|
DeviceAlreadyExists
|
Aynı seri numarası ile bir cihaz zaten kayıtlı
|
|
115
|
MaxTenantActivationLimitExceed
|
Maksimum tenant aktivasyon değişikliği limiti aşıldı. Limit: {0}
|
|
117
|
PaymentAlreadyRefunded
|
İlgili ödemenin tümü zaten iade edilmiş.
|
|
118
|
NotAllPaymentsAreRefunded
|
İşlem başarısız oldu. İlgili faturaya ait bütün ödemeler iade edilmemiş.
|
|
119
|
UnknownCurrencyCode
|
{nameOfField} alanı {currencyCode} para birimi kodu sistem tarafından desteklenmiyor.
|
|
120
|
AlreadySentToIntegrator
|
Satışa ait fatura zaten entegratöre gönderilmiş
|
|
121
|
InvoiceAlreadyExistsForPayment
|
Bu satışa ait fatura zaten oluşturulmuş. Artık ödeme alınamaz
|
|
122
|
NewPaymentTransactionStatusConsistencyError
|
Satış işlemi durumu {saleTranStatus}, ancak ödeme alınabilmesi için {mustBe} durumunda olmalı
|
|
123
|
FailedToCancelInvoiceFromIntegrator
|
Faturayı entegratörden iptal etme başarısız oldu
|
|
124
|
FailedToSetCancelStatus
|
Faturanın durumunu veritabanında güncelleme başarısız oldu
|
|
125
|
TransactionNotFound
|
Satış (SaleTransaction) kaydı bulunamadı
|
|
126
|
FinalizeTransactionStatusConsistencyError
|
Satışın Status değeri zaten {status} olarak daha önce sonlanmıştı, değiştirilemez.
|
|
127
|
InvoiceNotFoundOrRequiredFieldsAreMissing
|
Fatura bulunamadı ya da faturadaki bazı gerekli alanlar eksik(ettn, status, invoiceNo, taxNo)
|
|
128
|
PluginDisabledOrNotFound
|
Plugin aktif değil ya da bulunamadı
|
|
129
|
DeviceNotFound
|
Cihaz kaydı sistemde bulunamadı
|
|
130
|
StoreNotFound
|
Dükkan kaydı sistemde bulunamadı
|
|
131
|
InvoiceNotFound
|
Fatura bulunamadı
|
|
132
|
CustomerTaxNoMissingOrWrong
|
Müşteri vergi numarası girilmemiş veya hatalı
|
|
133
|
UnitCodeNotFound
|
{lnNum}. fatura satırında {unCode} birim kodu sistem tarafından bulunamadı.
|
|
134
|
SpecifiedFieldsRequiredForEArchive
|
Toplam tutarı {minEArchiveTotalAmountForNameRequirement} TL'den büyük e-Arşiv faturalar için {requiredFields} alanları dolu olmalı
|
|
135
|
SpecifiedFieldsRequiredForEInvoice
|
E-Fatura için {requiredFields} alanları dolu olmalı
|
|
136
|
UnableToCheckExistenceOfDocumentFromIntegrator
|
Entegratörden belgenin durumunu kontrol etme işlemi başarısız oldu
|
|
137
|
SendInvoiceTransactionStatusConsistencyError
|
Satış (SaleTransaction) durumu {transactionStatus}. {mustBe} olmalı
|
|
138
|
InvalidUserType
|
Geçersiz kullanıcı türü
|
|
139
|
IntegratorUserNameOrPasswordMissing
|
Entegratör hesabı kullanıcı adı veya şifre eksik
|
|
140
|
XadesAExistsECheckNotEligibleForCancelling
|
E-Adisyonun Xades-A belgesi oluşmuş. İptal edilemez
|
|
141
|
SendOfflineECheckForCancellingFailed
|
Entegratöre gönderilmemiş e-adisyonun entegratöre gönderilmesi işlemi başarısız oldu
|
|
142
|
TradeRegisterOrMersisNumberIsRequired
|
Ticaret Sicil numarası veya Mersis numarası gerekli
|
|
143
|
TenantOwnerNotFound
|
Bayi bulunamadı
|
|
144
|
DeviceModelIsMissing
|
Cihazın {name} bilgisi eksik
|
|
145
|
DeviceBrandIsMissing
|
Cihazın {name} bilgisi eksik
|
|
146
|
MoreThanOneDeviceAlreadyExistWithSameSerialNumberAndIntegrationId
|
Aynı seri numarası ve integrationId'ye ait 1'den fazla pasif cihaz kaydı var. Yeni cihaz eklenemez pasif cihazlardan birinin aktif edilmesi gerekiyor
|
|
147
|
MultipleShipmentsNotSupported
|
Çoklu shipment desteği henüz bulunmuyor
|
|
148
|
ShipmentCarrierTypeMustBeCarrier
|
Taşıyıcı türü {carrierType} olmalı
|
|
149
|
ActualDespatchDateCannotBeLessThanDespatchDate
|
Sevk tarih ve saati, irsaliye tarih ve saatinden küçük olamaz
|
|
150
|
CarrierNotFoundForShipment
|
Shipment için taşıyıcı bilgisi bulunamadı
|
|
151
|
TenantHasStore
|
Tenanta ait dükkan kaydı var. Tenant silinemez.
|
|
152
|
RefundAmountBiggerThanPaymentBalance
|
İade edilmek istenen tutar, geriye kalan ödeme(balans) tutarından büyük.
|
|
153
|
RefundAmountBiggerThanSelectedLinesBalance
|
İade edilmek istenen tutar, seçilen fatura kalemlerinin toplam kalan tutarından fazla.
|
|
154
|
GetPdfFromIntegratorFailed
|
Entegratörden PDF alma işlemi başarısız oldu
|
|
155
|
FeatureIsDisabled
|
Bu özellik ana konfigürasyondan devre dışı bırakılmış.
|
|
156
|
IncorrectDocTypeForCancellation
|
Sadece E-Arşiv ve E-Adisyon belgeleri iptal edilebilir
|
|
157
|
OperationMustBeDoneFromThePosBackoffice
|
İşlem pos backoffice'i üzerinden yapılmalıdır
|
|
158
|
MaxDeviceActivationLimitExceed
|
Maksimum cihaz aktivasyon değişikliği limiti aşıldı. Limit: {0}
|
|
160
|
RefreshTokenMismatch
|
Kullanıcının refresh tokenı ile istekteki refresh token uyuşmuyor
|
|
161
|
IntegratorNotSupportTheDocType
|
Entegratör ilgili doküman türünü desteklemiyor veya GMU henüz geliştirmesini yapmadı
|
|
162
|
TheOperationCannotBePerformedForNonFinancialDocuments
|
Mali olmayan belgeler için bu işlem gerçekleştirilemez
|
|
163
|
TransactionPaymentsHaveFinancialValue
|
Satışa ait ödemelerin mali değeri var
|
|
164
|
StoreHasDevice
|
Şube'ye ait cihaz kaydı var. Şube silinemez.
|
|
165
|
IntegratorHealthCheckTimeout
|
Entegratör healthcheck zaman aşımı hatası.
|
|
166
|
ExportTypeNotSupported
|
Seçilen dışa aktarım türü bu işlem için desteklenmiyor
|
|
167
|
DocumentRecordExistsForSpecificDevice
|
Belirtilen cihaz üzerinden daha önce bir e-belge oluşturulmuş. Bu sebeple silinemez.
|
|
169
|
CashPaymentLimitExceeded
|
Toplam nakit odeme tutarınız {cashPaymentAmountLimit} TL maksimum nakit odeme limitini aşmıştır.
|
|
170
|
FinalConsumerAmountLimitExceededForWithholdingTax
|
Toplam tutarı {finalConsumerAmountLimit} TL'den küçük faturalarda tevfikat uygulanamaz
|
|
171
|
DocumentRecordExistsForSpecificTenant
|
Belirtilen tenant üzerinden daha önce bir e-belge oluşturulmuş. Bu sebeple silinemez.
|
|
172
|
DocumentRecordExistsForSpecificStore
|
Belirtilen şube üzerinden daha önce bir e-belge oluşturulmuş. Bu sebeple silinemez.
|
|
173
|
DocumentRecordExistsForSpecificTenantOwner
|
Belirtilen bayi üzerinden daha önce bir e-belge oluşturulmuş. Bu sebeple silinemez.
|
|
174
|
InvalidCustomerName
|
Müşteri ismi hatalı girilmiştir. Müşteri ismini düzenleyerek tekrar deneyiniz
|
|
175
|
InvalidPaymentMethod
|
Tevkifat, İstisna, Özel Matrah, Konaklama vergisi veya Ötv bulunan fatura finansal olmayan ödeme alınamaz
|
|
177
|
TaxNoCancelledByGibGmuApplication
|
İlgili VKN/TCKN Gib Gmu başvurusuyla iptal edilmiş. Bu sebeple aktif edilemez.
|
|
178
|
UserIsInactiveFromActiveDirectory
|
Kullanıcı Active Directory tarafından pasif yapılmış
|
|
100001
|
HsmPinConfigError
|
Hsm Hatası : Geçersiz PIN
|
|
100002
|
HsmError
|
Hsm Hatası
|
|
100006
|
OnlyRSAKeysSupported
|
Hsm hatası : Yalnızca RSA algoritması ile oluşturulan anahtar(lar) destekleniyor
|
|
100008
|
HsmRootCertificateNotFound
|
Hsm Hatası : Kök sertifika bulunamadı
|
|
100010
|
HsmSecretKeyNotFound
|
Hsm Hatası : Secret (ya da public&private) anahtar Hsm'de bulunamadı
|
|
100011
|
HsmClientDLLNotFound
|
Hsm Hatası : Hsm client kütüphanesi bulunamadı
|
|
100014
|
HsmTokenNotPresent
|
Hsm Token'ına erişilemiyor
|
|
200001
|
IntegratorInvoiceSigningIsInProgress
|
Fatura entegratörde imzalanıyor
|
|
200002
|
IntegratorOffline
|
Entegratör çevrimdışı
|
|
200003
|
IntegratorAccountValidationError
|
Entegratör kullanıcısı hatası
|
|
200004
|
IntegratorOptionsError
|
Girilen entegratör konfigurasyonu ile entegratörün kongifurasyonu eşleşmedi
|
|
200005
|
IntegratorAccountHasNoCredits
|
Entegratör hesabında kontör bulunmuyor
|